Il Buio Oltre la Siepe e Và, Metti una Sentinella

Questa settimana, invece di parlarvi direttamente di me e delle mie "avventure", ho deciso di condividere con voi due dei miei libri preferiti: Il Buio Oltre la Siepe (How to Kill a Mockingbird) e il suo prequel/sequel Và, Metti una Sentinella (Go Set a Watchman), scritti dall'autrice americana Harper Lee.

Leggende di Trieste - La dama bianca

La leggenda narra che in un tempo assai remoto nella rocca di Duino abitava un cavaliere malvagio che disprezzava la sua sposa gentile e virtuosa.

Questa lo amava a tal punto da perdonargli tutte le offese e sperava di poter intenerire il suo cuore con parole amorevoli. L'uomo, invece, infastidito dall'atteggiamento della moglie, aveva escogitato un piano per ucciderla. Una sera l'attirò su una roccia stretta sotto le muraglie del castello per spingerla in mare. Esterrefatta la castellana volse lo sguardo al cielo, domandandogli aiuto. Un grido appena soffocato le uscì dalla bocca e rimase interrotto: nel suo grande dolore era rimasta pietrificata.
Da quel giorno verso l'ora degli spiriti la Dama Bianca si stacca dalla roccia e comincia a peregrinare. Per tre volte appare e per altrettante scompare nelle cupe sale del castello. Passa attraverso le porte chiuse, vaga di sala in sala finché non ritrova la culla in cui un tempo dormiva suo figlio.
Lì la Dama Bianca rimane in un silenzio profondo fino all'alba, quando, abbandonata quella culla, ritorna alla sua roccia, dove il dolore la trasforma nuovamente in pietra.
È la Dama Bianca che lo regge quando, invisibile, vaga disperata per il castello.

Altri, invece, raccontano di un candelabro romano che si trova in una sala del castello e che ogni notte arde ed attraversa i saloni, mentre le porte si aprono da sole.

Weekly Recap # 11

Il tempo è pazzo qua in Connecticut!
Per tutta la settimana c'è stato un tempo assurdo, freddo, nebbia, un cielo che minacciava neve e oggi, dopo una notte di diluvio universale, c'è il sole.

Everyone is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.
- Albert Einstein

Weekly Recap # 10

Buon venerdì 13 a tutti! Come vi è andato? Io la mia dose di sfiga l'ho avuta oggi! In pratica l'Honors Program ha organizzato una gita gratuita a New York e ha invitato gli studenti delle ESL Program ad unirsi a loro, inviando email a tutti.... Tutti tranne me e altri quattro... Yeeeeh!

Ritornando alla mia settimana...

Never Let Me Go

I keep thinking about this river somewhere, with the water moving really fast. And these two people in the water, trying to hold onto each other, holding on as hard as they can, but in the end it's just too much. The current's too strong. They've got to let go, drift apart. That's how it is with us. It's a shame, Kath, because we've loved each other all our lives. But in the end, we can't stay together forever.

Weekly Recap # 9

Il Trail of Terror è stato meraviglioso! Non faceva paura (a Rachel si è mi ha stritolato la mano) ma era molto divertente. Era un percorso al buio, illuminato pochissimo, con attori che spuntavano all'improvviso, interagivano con te. Se tu non li tocchi, loro non ti toccano. Il tutto è stato lungo 45 minuti e di sicuro il prossimo anno ci torno! Il tema di quest'anno era il circo. La mia parte preferita è stata quella in cui ti trovavi in un giardino lungo e poco illuminato e all'improvviso spuntava dietro di te uno con la motosega, obbligandoti a correre verso la porta.

Il mio primo Halloween

Halloween è stato meraviglioso. Rachel si è vestita da Mary Poppins mentre io mi sono vestita da zucca. Sappiamo benissimo di avere 18 e 19 anni (io quasi venti, per essere sincera), ma lei adora Halloween e io non ne avevo mai avuto uno prima, quindi abbiamo ignorato per un giorno la nostra età e ci siamo mascherate. La mamma di Rachel ci ha portate a Newtown a fare dolcetto o scherzetto e quella via è
meravigliosa! Tutte le case si "mascherano", ognuna sceglie il suo tema e poi le famiglie si mettono a distribuire i dolcetti a tutti i bambini, o ai bimbi grandi come noi, finché non finiscono le scorte. Se una casa ha le luci accese, questo vuol dire che ci sono dolcetti. Si può dire che a Newtown Halloween viene preso sul serio.